Monday, October 19, 2020

Trinbagonians talk. (5)

Not meh an’ yuh an’ dat cock-an’-bull-story. (Letting someone know that they are not speaking truthfully.)

Doh try to confoffle meh brain. (Telling a person, you know that they are trying to confuse you.)

Ah go give yuh de benefit of de doubt. (Someone agreeing with a person although they are not sure the person is right.)

Ah hear better cock than you crow an’ dey still end up in ah pelau. (Telling a boastful, conceited person they will eventually get caught in their lies.)

Yuh too hogstylish. (A person with a bad attitude.)

Alla-All-Yuh from de gimmie, gimmie gang. (The more you give some people, is the more they want.)

Yuh hav’ no common courtesy. (Someone with doesn’t have manners.)

Yuh eh hav’ no broughtupsy. (A person who does not have manners.)

Dem only showing dey true colors! (Someone behaving badly.)

Yuh too damn contrary. (Saying one thing about a situation then doing something different.)

Yuh only crying crocodile tears. (Someone pretending to be upset about something.)

Let de jackass bray. (Letting a person talk although they sound foolish.)

 

No comments: